informations d'ajouts à la mise à jour 3.3